Who Run The World ?
Bonjour,

vous devez vous inscrire au forum et vous présentez pour avoir accès à ces rubriques.

A bientôt pour de nombreux échanges dans la bonne humeur.

Forum qui s'intéresse aux couples lesbiens et à leur représentation dans la littérature, les médias et les fanfictions. Venez nous rejoindre
 
AccueilPortailCalendrierFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion

Partagez|

Our Greatest Acting Challenge de elliefaucet

avatar
Doupi
Féminin Prénom : Laura
Age : 28
Messages : 23539
Voir le profil de l'utilisateur http://www.fanfiction.net/u/3136910/Doupi
MessageSujet: Our Greatest Acting Challenge de elliefaucet  Dim 24 Fév - 1:23

Alors, cet auteur est devenu mon Dieu hier soir. J'ai pas pu lâcher la fic et je me suis enfilée les 28 chapitres déjà publiés. S'il y a une fiction qui mérite d'être traduire en Français, c'est celle-ci.

Pourquoi ?
Tout simplement, parce que cet auteur a choisi de raconter Faberry. Le vrai Faberry ! Pas celui que vous pensez voir dans Glee. Non un Faberry qui se cache et qui joue un rôle.

Our Greatest Acting Challenge est bien ce que le titre laisse entendre. Rachel et Quinn se rencontrent avant le moment où nous les rencontrons dans la série et tombent amoureuses l'une de l'autre. Une amitié puis plus se forge entre les deux et grandit, grandit jusqu'à ce qu'elles finissent par sortir ensemble.

Oui mais c'est sans compter l'ambition de Quinn qui veut être plus qu'une simple personne à l'école. Elle veut devenir populaire. Son seul choix ? Rompre avec Rachel et commettre la plus grosse erreur de sa vie. Quand elle s'en rend compte, commence un tout nouveau challenge pour nos deux personnages préférés, leur plus grand défi. C'est à peu près à ce moment-là qu'on retrouve les épisodes de Glee. Chaque scène qui a été partagée par les deux actrices dans un épisode est reprise et arrangée pour correspondre à l'histoire. La base est toujours la même mais l'intention mise derrière est complètement différente.

Certes Rachel et Quinn semblent toujours être les meilleures ennemies du monde mais lorsqu'on creuse sous la surface, on est bien surpris de ce qu'on y trouve. Et surtout garder en tête le titre : Our Greatest Acting Challenge parce que là est la clé de toute la fiction.

28 chapitres déjà et on est à peine arrivé au moment où Jesse débarque. Quinn n'a pas encore accouché. Voilà une fiction qui promet

Uniquement en anglais pour le moment mais si l'auteur est d'accord et que je trouve du monde pour m'aider, je serais ravie de la traduire Wink :

http://www.fanfiction.net/s/8197153/1

Ou sinon utilisez google traduction. ça se laisse lire alors. What a Face



When you really love someone, you don't need a proof. Hold me close, we're losing time. Hold me close, we're falling to the ground.
avatar
Sian
Féminin Prénom : Meg ; Sian ; blondiesRlovely
Age : 22
Messages : 22
Voir le profil de l'utilisateur http://www.fanfiction.net/u/732755/blondiesRlovely
MessageSujet: Re: Our Greatest Acting Challenge de elliefaucet  Dim 24 Fév - 9:37

Je ne connaissais pas, mais grâce à ton post, c'est fait !
Je n'ai lu que le premier chapitre, mais je dois dire : j'adore ! *^*
Et en survolant, j'ai l'impression que plus on avance, plus les chapitres sont longs : exactement ce que j'aime

Si j'étais certaine d'avoir le temps, je t'aurais proposé de t'aider pour la trad. Mais je ne l'ai pas, et il faut déjà que je m'occupe de mes propres trads, donc j'vais éviter.

Merci en tout cas de m'avoir aidé à connaitre cette fic
avatar
Doupi
Féminin Prénom : Laura
Age : 28
Messages : 23539
Voir le profil de l'utilisateur http://www.fanfiction.net/u/3136910/Doupi
MessageSujet: Re: Our Greatest Acting Challenge de elliefaucet  Dim 24 Fév - 9:40

Terrible histoire ! Impossible de lâcher hier soir.

Tu vas t'éclater à la lire !



When you really love someone, you don't need a proof. Hold me close, we're losing time. Hold me close, we're falling to the ground.
avatar
jouls
Féminin Prénom : Julie
Age : 25
Messages : 7334
Voir le profil de l'utilisateur
MessageSujet: Re: Our Greatest Acting Challenge de elliefaucet  Dim 24 Fév - 9:46

Traduction traduction traduction!!

Je peux aider pour les "no" et les "yes".
avatar
Doupi
Féminin Prénom : Laura
Age : 28
Messages : 23539
Voir le profil de l'utilisateur http://www.fanfiction.net/u/3136910/Doupi
MessageSujet: Re: Our Greatest Acting Challenge de elliefaucet  Dim 24 Fév - 9:57

Regarde via Google traduction. Sérieux. Seule, j'ai pas le temps.



When you really love someone, you don't need a proof. Hold me close, we're losing time. Hold me close, we're falling to the ground.
avatar
jouls
Féminin Prénom : Julie
Age : 25
Messages : 7334
Voir le profil de l'utilisateur
MessageSujet: Re: Our Greatest Acting Challenge de elliefaucet  Dim 24 Fév - 10:03

Hum non, ça fait juste trop mal aux yeux de lire avec un traducteur. mais c'est pas grave :) . J'ai déjà beaucoup d'autres choses à lire :)
avatar
Doupi
Féminin Prénom : Laura
Age : 28
Messages : 23539
Voir le profil de l'utilisateur http://www.fanfiction.net/u/3136910/Doupi
MessageSujet: Re: Our Greatest Acting Challenge de elliefaucet  Dim 24 Fév - 10:05

Peut-être cet été si vous êtes sages et que j'ai pas trop de boulot.



When you really love someone, you don't need a proof. Hold me close, we're losing time. Hold me close, we're falling to the ground.
avatar
jouls
Féminin Prénom : Julie
Age : 25
Messages : 7334
Voir le profil de l'utilisateur
MessageSujet: Re: Our Greatest Acting Challenge de elliefaucet  Dim 24 Fév - 10:21

qu'est ce que tu appelles sage?
avatar
Doupi
Féminin Prénom : Laura
Age : 28
Messages : 23539
Voir le profil de l'utilisateur http://www.fanfiction.net/u/3136910/Doupi
MessageSujet: Re: Our Greatest Acting Challenge de elliefaucet  Dim 24 Fév - 10:22

Pas comme les dernières 24h Suspect



When you really love someone, you don't need a proof. Hold me close, we're losing time. Hold me close, we're falling to the ground.
avatar
jouls
Féminin Prénom : Julie
Age : 25
Messages : 7334
Voir le profil de l'utilisateur
MessageSujet: Re: Our Greatest Acting Challenge de elliefaucet  Dim 24 Fév - 10:24

mais eeeh! J'ai des circonstances atténuantes non? Je suis malade. Je suis genre malade tous les 10 ans
avatar
lisa418
Féminin Prénom : Bollywood Girl, L.A, Lisa
Age : 31
Messages : 580
Voir le profil de l'utilisateur
MessageSujet: Re: Our Greatest Acting Challenge de elliefaucet  Mer 27 Fév - 22:20

avatar
Maoko
Féminin Prénom : Je m'appelle Morgane, mais les personne de mon entourage m'appelle Momo, donc ne vous gênez pas Wink.
Age : 25
Messages : 207
Voir le profil de l'utilisateur http://www.fanfiction.net/~themaoko
MessageSujet: Re: Our Greatest Acting Challenge de elliefaucet  Jeu 16 Mai - 5:27

je veux bien aider pour les traductions ^^
j'aime beaucoup cette histoires!
Contenu sponsorisé
MessageSujet: Re: Our Greatest Acting Challenge de elliefaucet  

Our Greatest Acting Challenge de elliefaucet

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut
Page 1 sur 1

Sujets similaires

-
» International Warlord Challenge - Debriefing
» Challenge n°15 du 12 février au 26 février
» les carrosseries du challenge 2010
» Ferrari F-430 Challenge "La roche"
» Challenge 87 Scraplift

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Who Run The World ? :: Espace Fanfictions et Concours :: Espace Fanfictions-